Перевод "snag" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "snag"

snag [snæɡ] существительное

мн. snags

препятствие ср.р.

We've hit a small snag.

Мы наткнулись на маленькое препятствие.

snag [snæɡ] глагол Спряжение

snagged / snagged / snagging / snags

поймать

Look, your best chance is to wait until sleeping beauty awakens from her dirt nap and snag it then.

Послушай, твой лучший шанс это ждать пока спящая красавица не пробудиться от своего грязного сна потом поймать.

создавать препятствия

Словосочетания с "snag" (3)

hit snag - натыкаться на препятствие
snag stand - сухостой
snag thread - вытянутая нить

Контексты с "snag"

We've hit a small snag. Мы наткнулись на маленькое препятствие.

Look, your best chance is to wait until sleeping beauty awakens from her dirt nap and snag it then. Послушай, твой лучший шанс это ждать пока спящая красавица не пробудиться от своего грязного сна потом поймать.

As you can see, we hit a snag. Как видите, возникло препятствие.

We struck a snag at the harbourmaster's office. Мы столкнулись с препятствием в офисе капитана порта.

When it was only three steps away from finishing its full process, however, the Ghost Gunner hit a serious snag. Но когда до окончания работы оставалось всего три шага, «Призрачный стрелок» наткнулся на серьезное препятствие.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам