Перевод "so much" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "so much"

so much

так

She loved you so much.

Она любила тебя так сильно.

такой

But never so much as now.

Такую, как сейчас - никогда.

настолько

Why has Poland done so much better?

Почему Польша справилась настолько лучше?

большая часть (+ of)

So much of the increased supply is going into storage.

Так что большая часть увеличения поставок идет в хранилище.

так много

такой большой

такое большое количество ср.р. (with preposition)

другие переводы 4

свернуть

Словосочетания с "so much" (21)

thank you so much - огромное спасибо
ever so much - так много
thanks so much - большое спасибо
thanks so much for - большое спасибо за
love so much - любить так сильно
never so much as - даже ни разу
I love you so much - Я очень люблю Вас
thank you again so much - еще раз большое спасибо
so much the better - тем лучше
so much the worse - тем хуже

Контексты с "so much"

She loved you so much. Она любила тебя так сильно.

But never so much as now. Такую, как сейчас - никогда.

There's so much tumbleweed. Тут столько перекати-поле.

Why has Poland done so much better? Почему Польша справилась настолько лучше?

So much of the increased supply is going into storage. Так что большая часть увеличения поставок идет в хранилище.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам