Перевод "suck in" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "suck in"

suck in глагол

засасывать

Don't let it suck you in.

Не позволь ей засосать себя.

всасывать

It sucks in air normally, but when it swallows water, it feels the resistance of it.

Она всасывает воздух нормально, но когда она глотает воду, она чувствует сопротивление воды.

впитывать

And we also suck in messages from everything from the television, to advertising, to marketing, etc.

Мы впитываем послания из телевизора и рекламы, из маркетинговых решений и так далее.

Контексты с "suck in"

Don't let it suck you in. Не позволь ей засосать себя.

So fortunately, one of the other definitions of "suck" that was in there, it does create a vacuum. К счастью, есть и другое значение слова "suck" [всасывать], а именно - создаётся вакуум.

And we also suck in messages from everything from the television, to advertising, to marketing, etc. Мы впитываем послания из телевизора и рекламы, из маркетинговых решений и так далее.

Sometimes crazy looks like sad so it'll suck you back in. Иногда сумасшествие похоже на печаль, так что оно засасывает тебя назад.

Entry into the political structures of the regime posed the risk that, in time, the process would "suck us in." Попав в политические структуры режима, мы могли подвергнуться риску позволить процессу нас "засосать".

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам