Перевод "though" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "though"

though [ðəu] союз

хотя

Winchesters still suck ass, though.

Хотя Винчестеры всё равно уроды.

даже если (even though)

Even though the fire started in the master bedroom?

Даже если пожар начался в хозяйской спальне?

невзирая на то, что (regardless of the fact that)

Словосочетания с "though" (7)

even though - даже при том, что
as though - как будто
just as though - как если бы
, though , - , тем не менее,
Before all that , though , - Но прежде всего
Before all that though , - Но прежде всего
More specifically though , - Строго говоря,

Контексты с "though"

Winchesters still suck ass, though. Хотя Винчестеры всё равно уроды.

Even though the fire started in the master bedroom? Даже если пожар начался в хозяйской спальне?

I'm not freaking out, though. Хоть я и не психую.

Toyota, instead of treating its suppliers as a marketplace, treats them as a network and trains them to produce better, even though they are also training them to produce better for their competitors. Тойота, вместо того, чтобы относиться к своим поставщикам по законам рынка, работает с ними как единая сеть и обучает их работать лучше, невзирая на то, что этим самым помогает поставщикам производить лучше и для своих конкурентов.

Even though residents downright did not want a bus terminal under their windows and complained on all possible levels. Даром что жители совершенно не хотели автовокзала под окнами и жаловались во все возможные инстанции.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам