Перевод "unanimously" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "unanimously"

unanimously наречие

единогласно

Moreover, Resolution 1441 unanimously put the burden of proof on Saddam.

Более того, согласно единогласно принятой Резолюции 1441, бремя доказывания ложилось на Хусейна.

единодушно

This year, the writers unanimously made their theme the need to reform their own societies.

В этом году авторы единодушно сделали своей темой необходимость преобразования своего собственного общества.

все как один

Unanimously: they think we are crazy.

Все как один ответили: «Они считают нас сумасшедшими».

в один голос

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "unanimously" (2)

carry unanimously - принимать единогласно
hold , unanimously , - единогласно считать

Контексты с "unanimously"

Moreover, Resolution 1441 unanimously put the burden of proof on Saddam. Более того, согласно единогласно принятой Резолюции 1441, бремя доказывания ложилось на Хусейна.

This year, the writers unanimously made their theme the need to reform their own societies. В этом году авторы единодушно сделали своей темой необходимость преобразования своего собственного общества.

Unanimously: they think we are crazy. Все как один ответили: «Они считают нас сумасшедшими».

Indeed, intellectuals and politicians of all varieties almost unanimously hail the politics of caste identity as a move towards true equality. Действительно, интеллектуалы и политики в один голос называют политику кастового самосознания движением к истинному равенству.

The members of the Council unanimously adopted the related presidential statement. Члены Совета единогласно приняли заявление Председателя по данному вопросу.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам