Перевод "upgrading" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "upgrading"

upgrading существительное

мн. upgradings

модернизация ж.р.

Upgrading of installations including warehouses.

модернизация объектов, включая складские помещения.

обновление ср.р.

Upgrading MAPI over HTTP to Exchange 2016

Обновление MAPI over HTTP в Exchange 2016

повышение качества ср.р.

This policy has achieved its objectives of promoting orderly urban settlements and upgrading services in both urban and rural areas.

Данная политика достигла своих целей поощрения упорядоченного строительства городских кварталов и повышения качества услуг как в городских, так и в сельских районах.

повышение класса ср.р. (action)

Upgrading of post — Finance Officer.

Повышение класса должности — сотрудник по финансовым вопросам.

другие переводы 1

свернуть

upgrade [ʌp'greɪd] глагол Спряжение

upgraded / upgraded / upgrading / upgrades

обновлять

Read Upgrade Guide (v2.4)

Читать руководство по обновлению (версия 2.4)

обновляться (Путешествия)

Read Upgrade Guide (v2.4)

Читать руководство по обновлению (версия 2.4)

улучшать (Путешествия)

The action plan will be coordinated with an eventual software upgrade and wave II enhancements of additional modules.

План действий будет скоординирован с возможным улучшением программного обеспечения и повышением эксплуатационных характеристик «второй волны» дополнительных модулей.

модернизировать

Just gimme some time and I'll upgrade your bow.

Только дай мне время, и я модернизирую ваш смычок.

переводить (Путешествия)

For a brand new, or newly upgraded, Windows 10 Pro device

Для новых (или недавно переведенных) устройств с Windows 10 Pro

переезжать (Путешествия)

другие переводы 3

свернуть

Словосочетания с "upgrading" (5)

fare upgrading - повышение тарифа
river upgrading - улучшение состояния рек
upgrading capacity - дополнительные мощности
upgrading of nuclear forces - усовершенствование ядерного оружия
upgrading package - пакет обновления

Контексты с "upgrading"

Statistical systems need re-evaluation and upgrading. Необходимо провести переоценку и обновить статистические системы.

Upgrading of installations including warehouses. модернизация объектов, включая складские помещения.

Yeah, I've been upgrading the biofilters. Да, я занимался обновлением биофильтров.

Producers can improve their earnings by upgrading their position in the value chain. Производители могут увеличить свою выручку, улучшив свои позиции в цепочке создания стоимости.

In 2001 AMDA reinforced surgery department of the hospital by dispatching a surgical team and upgrading services. В 2001 году Ассоциация укрепила хирургическое отделение больницы, направив туда бригады хирургов и модернизировав обслуживание.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам