Перевод "verify" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "verify"

verify [ˈverɪfaɪ] глагол Спряжение

verified / verified / verifying / verifies

проверять (examine)

Your money man can verify.

Твой счетовод может проверить.

подтверждать (confirm)

If prompted verify your channel.

При необходимости подтвердите свой аккаунт.

верифицировать

How to verify your account:

Как верифицировать аккаунт:

выверять

The following United Nations bodies and programmes were represented: [list to be verified]

Были представлены следующие органы и программы Организации Объединенных Наций: [список будет выверен]

сверять

Find the region code represented as A, B, or C on the packaging, and verify that it matches your region.

Найдите код региона на коробке (A, B или C) и сверьте его с регионом консоли.

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "verify" (4)

verify account - проверять аккаунт
verify cash - проверять кассу
verify document - заверять документ
verify signature - заверять подпись

Контексты с "verify"

Your money man can verify. Твой счетовод может проверить.

If prompted verify your channel. При необходимости подтвердите свой аккаунт.

In this approach, the FMCT would verify only " unirradiated direct use material ", that is plutonium and uranium free of fission products. При таком подходе по ДЗПРМ проверялся бы только " необлученный материал прямого использования ", т.е. плутоний и уран без продуктов деления.

How to verify your account: Как верифицировать аккаунт:

He offered to verify both texts, and transmit a revision of them to be considered at the April-May 2002 session. Он вызвался выверить оба текста и представить их пересмотренный вариант для рассмотрения на сессии в апреле-мае 2002 года.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам