Перевод "whim" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "whim"

whim [wɪm] существительное

мн. whims

прихоть ж.р.

Love is a lusty whim, always followed by disgust.

Любовь есть крепкая прихоть, всегда сопровождаемая отвращением.

каприз м.р.

a federation in which the observance of laws depends on the whim of local administrators simply cannot exist.

федерация, в которой соблюдение законов зависит от капризов местных администраторов - просто не может существовать.

блажь ж.р.

I'm not doing this on a whim.

Я делаю это не из пустой блажи.

причуда ж.р.

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "whim" (1)

Whim Plantation Museum - Музей плантации Whim

Контексты с "whim"

Love is a lusty whim, always followed by disgust. Любовь есть крепкая прихоть, всегда сопровождаемая отвращением.

a federation in which the observance of laws depends on the whim of local administrators simply cannot exist. федерация, в которой соблюдение законов зависит от капризов местных администраторов - просто не может существовать.

I'm not doing this on a whim. Я делаю это не из пустой блажи.

At the whim of the state, for example, they can be exonerated from paying taxes, or have their posts and work made unchallengeable by law. Например, по причуде государства с них может быть снята обязанность выплачивать налоги, или их посты и работа могут стать неприкосновенными по законом.

Because when you join that team, it's not a whim. Если ты переходишь в ту команду, это не просто прихоть.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам