Перевод "apresurado" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "apresurado"

apresurado прилагательное

apresurada / apresurados / apresuradas

поспешный (decis)

Pero es evidente el precio de ese trabajo apresurado:

Но последствия поспешных действий очевидны:

спешащий

apresurar глагол Спряжение

apresuro / apresuré / apresurado

ускорять (acelerar)

торопить

форсировать (precipitar)

Контексты с "apresurado"

Pero es evidente el precio de ese trabajo apresurado: Но последствия поспешных действий очевидны:

Pensé que era muy indecente por parte de Accenture deshacerse de Tiger Woods de un modo tan apresurado y precipitado. Я считаю неприличным со стороны [консультационной] фирмы Accenture так быстро и поспешно разорвать контракт [о рекламе] c Тайгер Вудсом [после секс-скандала вокруг него].

Hatoyama se ha apresurado a intentar cumplir el programa electoral del PDJ y las promesas que él mismo hizo en público: Хатояма пытался поспешно выполнить манифест Демократической партии и свои собственные публичные обещания.

Con todo lo apresuradas que estas afirmaciones pueden terminar siendo, no hay dudas de que, finalmente, la última y más antigua organización político-militar de la región parece estar al borde de la derrota. Какими бы поспешными ни оказались в конечном итоге эти суждения, создается впечатление, что старейшая и последняя военно-политическая организация региона, действительно, находится на грани поражения.

Pero no nos apresuremos a aplaudir. Но не торопитесь аплодировать.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам