Перевод "ataque" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "ataque"

el ataque м.р. существительное

мн. ataques

атака ж.р.

El ataque preventivo de Irán

Упреждающая атака Ирана

нападение ср.р. (mil)

Un ataque a la OEA

Нападение на ОАГ

удар м.р. (med)

Intentamos lanzar un ataque controlado:

Вы предпринимаете точечный удар:

штурм м.р. (activ)

"Las palabras deben ser un poco bruscas, ya que son el ataque del pensamiento sobre los que no piensan".

"Слова должны быть немного безумными, т.к. они являются штурмом мыслей тех, кто не думает".

другие переводы 1

свернуть

atacar глагол Спряжение

ataco / ataqué / atacado

атаковать

Conocían todos los puntos por los que atacar.

Они знали каждый бит и байт того, что им нужно было атаковать.

критиковать (criticar)

Ya llevaba mucho tiempo sin atacar a Thomas Paclík quien, al contrario de Pelta, no dejó títere con cabeza.

Долгое время он не нападал на Томаса Пацлика, который постоянно критиковал Пельту.

действовать (afectar)

раскритиковать (criticar)

подействовать (afectar)

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "ataque" (9)

ataque cardíaco - сердечный приступ
ataque al corazón - сердечный приступ
ataque aéreo - воздушный налет
ataque cerebral - кровоизлияние в мозг
ataque de vértigo - приступ головокружения
ataque con bombas - бомбовая атака
ataque químico - химическая коррозия
juego de ataque - наступление
línea de ataque - линия атаки

Контексты с "ataque"

El ataque preventivo de Irán Упреждающая атака Ирана

Un ataque a la OEA Нападение на ОАГ

Intentamos lanzar un ataque controlado: Вы предпринимаете точечный удар:

¿Es conveniente un ataque a Irán? Нужно ли атаковать Иран?

Pero si se trata de una alarma antirrobo, no cabría esperar que ataque directamente a la medusa. Но если это сигнал тревоги, то не стоит ожидать, что он прямо нападёт на медузу.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам