Перевод "autoridades" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "autoridades"

la autoridad ж.р. существительное

мн. autoridades

власть ж.р.

Han confrontado a la autoridad.

Они оказали сопротивление властям.

авторитет м.р. (pol)

Persson traspira competencia y autoridad.

Перссон излучает компетентность и авторитет.

полномочие ср.р. (der)

Carecían de autoridad para ello.

У них не было достаточно полномочий.

командование ср.р. (mil)

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "autoridades" (4)

autoridades nacionales - государственные власти
autoridades aduaneras - таможенные власти
autoridades comunitarias - власти сообщества
autoridades rusas - российские власти

Контексты с "autoridades"

Ha empoderado a las autoridades. Она дала силу представителям власти,

Las autoridades habían sido criticadas anteriormente, muchas veces. Авторитеты были отвергнуты раньше,и не единожды.

Con base en su análisis independiente, se debe autorizar al FMI a que invite a comparecer a autoridades de estados miembros de importancia clave. Основываясь на подобном независимом анализе, МВФ должен получить полномочия усаживать за стол переговоров политиков ключевых стран-членов.

Y exigieron a las autoridades. Они требовали, чтобы власти

Lasbonyads son fundaciones muy estrechamente vinculadas las autoridades religiosas y, en la práctica, gestionadas por ellas. Боньяд - это организация, которая тесно связана с религиозными авторитетами и в действительности возглавляется ими.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам