Перевод "coordinación" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "coordinación"

la coordinación ж.р. существительное

мн. coordinaciones

координация ж.р. (proceso)

Los economistas llaman a tales situaciones "falla de coordinación";

Экономисты употребляют для таких ситуаций выражение "отсутствие координации", потому что, если бы вкладчики могли поговорить друг с другом и скоординировать свои действия, им удалось бы избежать обрекающего многих из них на разорение массового изъятия вкладов из банков.

Словосочетания с "coordinación" (2)

estrecha coordinación - тесное сотрудничество
coordinación eficaz - эффективное управление

Контексты с "coordinación"

Los economistas llaman a tales situaciones "falla de coordinación"; Экономисты употребляют для таких ситуаций выражение "отсутствие координации", потому что, если бы вкладчики могли поговорить друг с другом и скоординировать свои действия, им удалось бы избежать обрекающего многих из них на разорение массового изъятия вкладов из банков.

Lo que Flickr hace es reemplazar Planificación, con Coordinación. Flickr заменяет планирование координированием.

Ese es el tipo de coordinación que queremos para nuestros robots. Мы бы хотели, чтобы наши роботы имели именно такую согласованность.

Por supuesto, la crisis sí destaca la necesidad de fortalecer las instituciones e instrumentos de la UE para una acción y coordinación común. Безусловно, кризис подчёркивает необходимость укрепления институтов и инструментов ЕС для выработки и согласования единого образа действий.

Todas esas reformas requieren la coordinación con la OTAN. Все эти реформы требуют координации с НАТО.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам