Перевод "cuadro" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "cuadro"

el cuadro м.р. существительное

мн. cuadros

картина ж.р.

Este es el cuadro general.

Вот как выглядит картина в целом.

кадр м.р.

Este es un solo cuadro.

Это один кадр.

квадрат м.р. (cuadrado)

En las siguientes diapositivas voy a concentrarme en ese pequeño cuadro.

На следующих нескольких слайдах я сфокусируюсь на этом маленьком квадрате.

таблица ж.р.

el cuadro mundial Penn, publicado por la Universidad de Pensilvania;

Мировую таблицу Пенна, выпускаемую Университетом Пенсильвании;

рама ж.р. (técn)

Utilicé el cuadro de una bicicleta y un dínamo para construir mi máquina.

Используя велосипедную раму и старое вело-динамо, я построил мою машину.

сцена ж.р. (teat)

другие переводы 3

свернуть

cuadrar глагол Спряжение

cuadro / cuadré / cuadrado

соответствовать

Esas predisposiciones tienen su importancia, porque no cuadran con la actual Europa ampliada.

Эти предрассудки имеют большое значение, так как они не соответствуют сегодняшней увеличенной Европе.

подходить (ir bien)

Ese principio cuadra con la situación actual en Libia.

Принцип подходит для использования в сегодняшней ситуации в Ливии.

сочетаться (coincidir)

придавать квадратную форму

сводить (com)

подсчитывать (com)

другие переводы 3

свернуть

Словосочетания с "cuadro" (4)

cuadro de mandos - пульт управления
cuadro sinóptico - сводная таблица
cuadro vivo - живая картина
cuadro de diálogo - диалоговое окно

Контексты с "cuadro"

Este es el cuadro general. Вот как выглядит картина в целом.

Este es un solo cuadro. Это один кадр.

En las siguientes diapositivas voy a concentrarme en ese pequeño cuadro. На следующих нескольких слайдах я сфокусируюсь на этом маленьком квадрате.

el cuadro mundial Penn, publicado por la Universidad de Pensilvania; Мировую таблицу Пенна, выпускаемую Университетом Пенсильвании;

Mostramos el cuadro original durante 240 milisegundos. Итак, показать оригинальную картинку на 240 миллисекунд.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам