Перевод "distinto" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "distinto"

distinto прилагательное

distinta / distintos / distintas

другой (simil)

Es un mundo totalmente distinto.

Совсем другой мир открывается.

различный

Chile, México y Colombia son países que han aplicado cada uno un enfoque distinto al respecto.

В Чили, Мексике и Колумбии существуют различные подходы.

отличный

Y eso es muy distinto de la manera en que damos por descontada la idea de la "nada".

Понятие это весьма отлично от нашего обывательского понимания "ничто".

ясный (claro)

Entonces, cuando lo estudiamos, nos percatamos de que distintas personas tienen una una interpretación diferente del mundo.

Поэтому при её изучении становится ясно, что разные народы имеют разное представление о мире.

другие переводы 1

свернуть

Контексты с "distinto"

Es un mundo totalmente distinto. Совсем другой мир открывается.

Chile, México y Colombia son países que han aplicado cada uno un enfoque distinto al respecto. В Чили, Мексике и Колумбии существуют различные подходы.

Y eso es muy distinto de la manera en que damos por descontada la idea de la "nada". Понятие это весьма отлично от нашего обывательского понимания "ничто".

El que estos nuevos personajes resulten buenos no es del todo claro, pero cada vez es más obvio que el tipo de gente que está llegando a las posiciones de liderazgo es muy distinto al que hemos estado acostumbrados -no sólo en Polonia, sino en todo el mundo democrático. Будут ли эти новые люди хорошими - не ясно, но становится очевидно, что тип людей, приходящих к лидирующим позициям сегодня - отличается от типа людей, к которому мы привыкли - и не только в Польше, но и во всем демократическом мире.

Esun tipo distinto de barbarie. Это другой тип варварства.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам