Перевод "en la segunda mitad" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

19 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "en la segunda mitad"

en la segunda mitad

во второй половине (tiempo)

En realidad, en la segunda mitad de 2010, nada sucedió.

В действительности, во второй половине 2010 года на самом деле ничего не происходило.

Контексты с "en la segunda mitad"

En realidad, en la segunda mitad de 2010, nada sucedió. В действительности, во второй половине 2010 года на самом деле ничего не происходило.

Pero en la segunda mitad del decenio de 1990, ese sistema empezó a desmoronarse. Но во второй половине 1990-х годов система начала давать сбой.

En la segunda mitad de 2009, cuando la economía mundial se recuperaba, esta tendencia se revirtió. Во второй половине 2009 года, с выздоровлением мировой экономики, тенденция изменилась.

En la segunda mitad del siglo XX, las elecciones tailandesas parecían alternar con los golpes militares. Во второй половине двадцатого века тайский выборы, казалось, чередовались с военными переворотами.

No obstante, a Francia le corresponderá la presidencia rotativa de la UE en la segunda mitad de 2008. Но Франция будет председательствовать в Европейском Союзе во второй половине 2008 года.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам