Перевод "estricto" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "estricto"

estricto прилагательное

estricta / estrictos / estrictas

строгий

El padre de Tom es muy estricto.

Отец Тома очень строг.

жесткий (control)

Europa necesita reformas estructurales y un manejo fiscal más estricto, no una inflación.

Европе нужны структурные реформы, а также более жесткое управление финансами, а не инфляция.

суровый (carácter)

Se trata del régimen más estricto del mundo aplicado al empaquetado de tabaco.

Это самые суровые в мире условия для оформления упаковок табачных изделий.

деспотичный (comport)

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "estricto" (1)

en sentido estricto - в буквальном смысле

Контексты с "estricto"

El padre de Tom es muy estricto. Отец Тома очень строг.

Europa necesita reformas estructurales y un manejo fiscal más estricto, no una inflación. Европе нужны структурные реформы, а также более жесткое управление финансами, а не инфляция.

Se trata del régimen más estricto del mundo aplicado al empaquetado de tabaco. Это самые суровые в мире условия для оформления упаковок табачных изделий.

Por ejemplo, en la Argentina, Costa Rica y México (donde está vigente un sistema de listas cerradas y mandatos que especifican el puesto que deben ocupar las mujeres y su cumplimiento estricto), existe la garantía de que, si un partido obtiene tres escaños en un distrito, al menos uno de ellos será ocupado por una mujer. Например, в Аргентине, Коста-Рике и Мексике (где используется система закрытых списков, расстановка мандатов и неукоснительно соблюдаются квоты) есть уверенность в том, что если партия получает в округе три места, то, по крайней мере, одно из них займет женщина.

Es más, su programa nuclear está bajo estricto control civil. Более того, ядерная программа Индии находится под строгим гражданским контролем.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам