Перевод "gemelos" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "gemelos"

el gemelo м.р. существительное

мн. gemelos

близнец м.р. (hermano)

El nacimiento postergado de un gemelo idéntico no sacudirá a la civilización occidental.

Рождение отсроченного идентичного близнеца не пошатнет западную цивилизацию.

близнецы мн.ч. (hermano)

Volvamos a los gemelos Mallifert:

Вспомните близнецов Маллиферт:

бинокль м.р. (óptica)

запонки мн.ч. (de camisa)

запонка ж.р. (de camisa)

другие переводы 2

свернуть

gemelo прилагательное

gemela / gemelos / gemelas

двойной

El mensaje gemelo es tan reconfortante como demencial.

Этот двойной посыл столь же утешителен, сколь и безумен:

Контексты с "gemelos"

Volvamos a los gemelos Mallifert: Вспомните близнецов Маллиферт:

Dos temores gemelos parecen estar paralizando a quienes diseñan las políticas europeas. Создается впечатление, что европейских государственных деятелей парализует двойной страх.

¿Hasta dónde presionarán los gemelos con su idea? Насколько хорошо удастся близнецам воплотить свою идею?

Estos beneficios gemelos se complementan con las ventajas de gran escala de las áreas de libre comercio. Эти двойные выгоды дополняют общие преимущества зон свободной торговли.

los gemelos idénticos separados al nacer tienen similitudes asombrosas. идентичные близнецы разделенные при рождении проявляют ошеломляющее сходство.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам