Перевод "heredad" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "heredad"

la heredad ж.р. существительное

мн. heredades

имение ср.р. (frml)

heredar глагол Спряжение

heredo / heredé / heredado

унаследовать (trono)

Cualquier hijo de su pareja tiene un 50% de probabilidades de heredar esta enfermedad.

У каждого ее ребенка есть 50% шанс унаследовать эту предрасположенность.

наследовать (trono)

Su estatura e influencia todavía pueden aumentar, y quizás llegue a heredar la tienda.

Он еще может вырасти по статусу и влиянию и, в конечном счете, наследовать бизнес.

получать в наследство

La oposición heredó un país en quiebra cuyas instituciones están en ruinas.

Оппозиция получила в наследство страну-банкрот, чьи институты лежат в руинах.

Контексты с "heredad"

Nelson Mandela heredó ese glamour; Такую ассоциацию унаследовал, например, Нельсон Мандела:

No heredamos una identidad, tenemos que inventarla. Мы не наследуем личность, мы ее изобретаем.

La oposición heredó un país en quiebra cuyas instituciones están en ruinas. Оппозиция получила в наследство страну-банкрот, чьи институты лежат в руинах.

Y uno que no se heredará porque ¿quién querría pasarles a sus hijos módulos de mejoras arcaicos obtenidos 25 años atrás de sus padres? И они не будут наследоваться, потому что кто захочет передать своим детям устаревшие улучшающие модули, которые они получили 25 лет ранее от своих родителей?

Necesitamos repetir las modalidades que hemos heredado? Нужно ли нам повторять унаследованные способы устройства жизни?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам