Перевод "impedimento" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "impedimento"

el impedimento м.р. существительное

мн. impedimentos

препятствие ср.р.

Los tratamientos de desparasitación eliminan un impedimento para acceder a una nutrición saludable.

Дегельминтизация позволяет устранить препятствия здоровому питанию.

преграда ж.р. (dificultad)

El lugar donde haya nacido no debería ser un impedimento para sus perspectivas.

И место ее рождения не должно стать преградой ее перспективам на избрание.

помеха ж.р. (obstáculo)

Контексты с "impedimento"

Los tratamientos de desparasitación eliminan un impedimento para acceder a una nutrición saludable. Дегельминтизация позволяет устранить препятствия здоровому питанию.

El impedimento más grande para esa educación son los medios masivos de comunicación, con su tendencia a cultivar la superficialidad y la diversión. Главной помехой для такого образования являются средства массовой информации, обладающие тенденцией культивировать поверхностность и развлечения.

El lugar donde haya nacido no debería ser un impedimento para sus perspectivas. И место ее рождения не должно стать преградой ее перспективам на избрание.

He tenido mucha suerte, pues mi discapacidad no ha sido un impedimento serio; Мне повезло, что моя инвалидность не явилась для этого серьезным препятствием.

Otro impedimento es la oposición de Turquía -y en menor grado de Irán y Siria-a conceder la autodeterminación a los kurdos iraquíes. Вторая помеха на пути курдов к независимости - возражения Турции и, в меньшей степени, Ирана и Сирии.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам