Перевод "juzgar" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "juzgar"

juzgar глагол Спряжение

juzgo / juzgué / juzgado

судить (formar juicio)

Pero no, la gente quiere juzgar.

Нет, они хотят решать и судить.

считать

Cuando se les llega a considerar, se juzga que son el precio inevitable del progreso.

Когда их вообще принимают во внимание, их считают неизбежной ценой прогресса.

Словосочетания с "juzgar" (2)

a juzgar por - судя по
juzgar mal - быть плохого мнения

Контексты с "juzgar"

Pero no, la gente quiere juzgar. Нет, они хотят решать и судить.

¿Cómo se debe juzgar la negación de Ahmedinejad de que Irán tiene la intención de buscar armas nucleares a la luz de su negación del holocausto? Как должно расцениваться опровержение Ахмадинеджада, что Иран не намеревается создавать ядерное оружие, в свете его опровержения холокоста?

A juzgar por su apariencia, está enfermo. Судя по виду, он болен.

Eso es algo mucho más difícil de juzgar. Об этом гораздо сложнее судить.

Y no creo que otros puedan juzgar eso. Я не думаю, что другие могут судить об этом.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам