Перевод "mal" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

3 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "mal"

el mal м.р. существительное

мн. males

зло ср.р.

Todo mal empieza con 15 voltios.

Всё зло начинается с 15 вольт.

болезнь ж.р.

Te genera "mal de altura".

Ты заболеваешь высотной болезнью.

вред м.р.

La tecnología se puede usar para bien o para mal, y es demasiado prematuro pronunciar un veredicto sobre Internet.

Технологии могут быть использованы во благо или во вред, и пока ещё слишком рано выносить вердикт по поводу Интернета.

горе ср.р.

A quien buena mujer tiene ningún mal le puede venir, que no sea de sufrir.

Где любовь да совет, там и горя нет.

обида ж.р.

двойка ж.р. (educ.)

другие переводы 3

свернуть

mal наречие

плохо

Es algo que hacemos mal.

На том что мы плохо умеем делать.

Mal м.р. имя собственное

Мэл ж.р.

malo прилагательное

mal / mala / malos

плохой

"No es bueno ni malo".

"Это и не хорошо, и не плохо".

злой

Y esta imagen del sol puede sugerir que es algo malo y agresivo.

И это изображение солнца может навести на мысль, что солнце - это что-то злое и агрессивное.

неправильный

¿Qué hace que algo sea malo?

Что делает нечто неправильным?

слабый

Su mala formación escolar los dejó escasamente preparados para la nueva economía.

Слабое образование рома оставило их беспомощными в новых экономических условиях.

больной

Y cuando estás enfermo, algo ha ido mal con esa conversación.

Когда вы больны, это значит что-то нарушилось в этой коммуникации.

в плохом состоянии

другие переводы 3

свернуть

Словосочетания с "mal" (29)

estar mal - быть плохо
de mal humor - в плохом настроении
bien y el mal - добро и зло
mal humor - плохое настроение
mal estado - плохое состояние
mal gusto - дурной вкус
estar de mal humor - быть в плохом настроении
mal de ojo - сглаз
mal trato - плохое обращение
hacer mal - вред

Контексты с "mal"

Es algo que hacemos mal. На том что мы плохо умеем делать.

Este huevo tiene mal olor. Это яйцо плохо пахнет.

Todo mal empieza con 15 voltios. Всё зло начинается с 15 вольт.

¡Hemos estado haciendo todo mal!" Мы мыслили совершенно неправильно!"

"¿A quién le deseas el mal?" "Кому ты желаешь зла?"

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам