Перевод "monopolizar" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "monopolizar"

monopolizar глагол Спряжение

monopolizo / monopolicé / monopolizado

монополизировать (econ)

Hoy en día, el gobierno ya no monopoliza la información y el derecho a procesarla.

В наши дни правительство больше не монополизирует информацию и право на её обработку.

Контексты с "monopolizar"

Hoy en día, el gobierno ya no monopoliza la información y el derecho a procesarla. В наши дни правительство больше не монополизирует информацию и право на её обработку.

Ese acuerdo ha brindado mayor legitimidad pública a Musharraf, quien compartirá parte del poder que ha monopolizado. Сделка придала больше государственной законности Мушаррафу, который разделит с ней часть власти, которую он монополизировал.

Aquellos que monopolizan el poder no se pueden imaginar un mundo sin su control como algo distinto a una catástrofe. Те, кто монополизируют власть, не могут себе представить, что мир без их власти сможет избежать катастрофы.

El crecimiento del sector privado se encuentra limitado por su incapacidad de invertir en sectores económicos que el gobierno todavía monopoliza. Рост частного сектора сдерживается его неспособностью инвестировать в сектора экономики, до сих пор монополизированные правительством.

Si los países ricos monopolizan las nuevas tecnologías, el objetivo de la utilización a nivel mundial para resolver problemas mundiales no se cumplirá. Если богатые страны монополизируют новые технологии, задача их глобального применения для решения глобальных проблем не будет выполнена.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам