Перевод "personalmente" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

13 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "personalmente"

personalmente наречие

лично (modo)

Puedo refutar personalmente esta premisa.

Я могу лично опровергнуть это предположение.

personal прилагательное

personal / personales / personales

личный (calificativo)

Difuminación de la responsabilidad personal.

Размытие личной ответственности.

Контексты с "personalmente"

Personalmente, Blix es amable y tiene sentido del humor; В личном плане Бликс - приятный человек с хорошим чувством юмора;

Puedo refutar personalmente esta premisa. Я могу лично опровергнуть это предположение.

Al abusar del poder y beneficiarse personalmente de él, Thaksin y su camarilla dieron a estas instituciones la oportunidad de devolver el golpe. Таксин и его приближенные создали возможности для возврата к злоупотреблению властью и получения из нее личной выгоды.

Personalmente, creo que es algo sensual. Лично я думаю, что это что-то сексуальное.

Miembros conservadores de la JCR (agrupación de estudiantes de grado) del Corpus Christi College afirman que son "a menudo seriamente apartados, personalmente atacados y tratados como personas no gratas" por sus ideas políticas. Консерваторы из студенческого клуба колледжа Корпус Кристи в Кембридже заявляют, что их "часто активно изолируют, подвергают личным нападкам и заставляют чувствовать себя нежеланными гостями" из-за их политических взглядов.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам