Перевод "principio" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "principio"

el principio м.р. существительное

мн. principios

принцип м.р. (Политика)

Apliquemos este principio a Siberia.

Применим подобный принцип к Сибири.

начало ср.р.

Y esto fue el principio.

И она стала началом серии книг.

принципы мн.ч. (base)

Debatir en esos términos amenaza con diluir el principio moral.

Ведение спора с помощью подобных доводов угрожает нравственным принципам.

начала мн.ч.

Y me gustaría empezar por el principio.

И я бы хотел начать с самого начала.

основа ж.р. (razonamiento)

Desgraciadamente, no ha reconocido un principio básico subyacente en las democracias modernas:

К сожалению, он все еще не признал основной принцип, лежащий в основе современной демократии:

ценности мн.ч. (moralidad)

Sin duda existen argumentos fuertes en favor de la aplicación universal e imparcial de los principios.

Несомненно, следует подчеркнуть универсальность и непредвзятость моральных ценностей.

основы мн.ч. (razonamiento)

El libro "Los principios de la química", escrito por Dimitri Mendeleev en 1870, fue publicado originalmente en ruso.

Книга "Основы химии", написанная Дмитрием Менделеевым в 1870 году, была изначально опубликована на русском языке.

постулат м.р. (norma)

Así que no tenemos que adoptar estos principios como postulados metafísicos por separado.

Поэтому нам не надо считать эти принципы отдельными метафизическими постулатами.

отправная точка ж.р. (idea)

другие переводы 6

свернуть

principiar глагол Спряжение

principio / principié / principiado

начинать

Pero empecemos por el principio.

Но давайте начнем сначала.

начинаться (empezar)

La estabilización macroeconómica es apenas el principio.

Макроэкономическая стабилизация еще только началась.

Словосочетания с "principio" (23)

al principio - сначала
en principio - в принципе
en un principio - вначале
al principio de - в начале
de principio a fin - от начала до конца
acuerdo de principio - принципиальная договоренность
en principio , - в принципе,
por principio de cuentas - во-первых
principio fundamental - фундаментальный принцип
de principio - принципиальный

Контексты с "principio"

Apliquemos este principio a Siberia. Применим подобный принцип к Сибири.

Y esto fue el principio. И она стала началом серии книг.

Y me gustaría empezar por el principio. И я бы хотел начать с самого начала.

Desgraciadamente, no ha reconocido un principio básico subyacente en las democracias modernas: К сожалению, он все еще не признал основной принцип, лежащий в основе современной демократии:

Pero empecemos por el principio. Но давайте начнем сначала.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам