Перевод "seguro" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "seguro"

seguro прилагательное

segura / seguros / seguras

безопасный

Es muy seguro en realidad.

Это достаточно безопасно.

уверенный

Ahora, no estoy tan seguro.

Теперь я уже не так сильно в этом уверен.

конечно

Y seguro que parecen tontos.

И, конечно, они выглядят глупо.

несомненный

Encima de todo, es casi seguro que estalle el problema de los desequilibrios globales de cuenta corriente.

Поверх всего этого лежит практически несомненное развитие мировых балансовых расхождений текущих счетов.

другие переводы 1

свернуть

el seguro м.р. существительное

мн. seguros

страховка ж.р.

¿El precio incluye el seguro?

Цена включает страховку?

гарантия ж.р.

Además de funcionar como un seguro, funcionan como una licencia para matar.

В дополнение к функции гарантии, они также предоставляют лицензию на убийство.

Словосочетания с "seguro" (28)

estar seguro - быть уверенным
seguro de vida - страхование жизни
seguro social - социальное страхование
póliza de seguro - страховой полис
seguro a todo riesgo - полное страхование
a buen seguro - несомненно
duración del seguro - период страхования
ir sobre seguro - действовать наверняка
modalidad de seguro - страхование
seguro de desempleo - страхование по безработице

Контексты с "seguro"

Es muy seguro en realidad. Это достаточно безопасно.

Ahora, no estoy tan seguro. Теперь я уже не так сильно в этом уверен.

Un seguro contra los seguros Страхование от страхования

¿Qué sientes si estás seguro? Что вы чувствуете, когда вы уверены?

Deben maniobrar el barco europeo y conducirlo a puerto seguro en esta tormenta. Они должны надёжно вести европейский корабль во время сегодняшнего шторма.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам