Перевод "tanto" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "tanto"

tanto наречие

так (con verbo)

Correcto, entonces, ¿un tanto así?

То есть, примерно вот так?

настолько

No hace tanto de eso.

Ну не настолько давно.

tanto детерминатив

такой (tanta inteligencia)

¿Por qué tomarse tanto trabajo?

Почему же растения идут на такие сложности?

столько (cantidad)

Antes Tom no bebía tanto.

Раньше Том столько не пил.

столький (después de una preposición)

такое количество ср.р. (tanta leche)

другие переводы 1

свернуть

el tanto м.р. существительное

мн. tantos

очко ср.р.

Pero Vajpayee debe intentar hacer algo más que apuntarse tantos contra Musharraf.

Но Ваджпайи должен попытаться добиться бо?льшего, чем набрать очки на фоне Мушаррафа.

сумма ж.р.

Al no participar, dejan pasar tanto como 5000 dólares al año de su empleador, quien felizmente se beneficia.

Отказываясь от участия, они упускают примерно 5000 долларов в год от работодателя, который с удовольствием добавил бы эту сумму к их взносу.

копия ж.р.

Словосочетания с "tanto" (15)

por lo tanto - следовательно
por tanto - следовательно
mientras tanto - тем временем
en tanto - в то время как
un tanto - немного
entre tanto - между тем
en tanto que - в то время как
estar al tanto - быть в курсе
otro tanto - несколько
por parte tanto de - со стороны

Контексты с "tanto"

Correcto, entonces, ¿un tanto así? То есть, примерно вот так?

¿Por qué tomarse tanto trabajo? Почему же растения идут на такие сложности?

Antes Tom no bebía tanto. Раньше Том столько не пил.

No hace tanto de eso. Ну не настолько давно.

Con menos acero recibimos más luz solar y entonces no necesitamos tanto calor extra en invierno. С меньшим количеством конструкций мы получаем больше солнечного света, а поэтому зимой нам не понадобится множество обогревателей.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам