Перевод "tapa" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "tapa"

la tapa ж.р. существительное

мн. tapas

крышка ж.р.

La tapa se cierra, y se limpia automáticamente.

Крышка закрывается, он самоочищается.

закуска ж.р. (comida)

пробка ж.р. (botella)

tapar глагол Спряжение

tapo / tapé / tapado

закрывать (encubrir)

Pero los aumentos tributarios por sí solos no taparán el agujero negro fiscal de Japón.

Однако только взвинчивание налогов не закроет черную фискальную дыру Японии.

закупоривать (tubería)

скрывать (ocultar)

покрывать

заграждать (obstruir)

другие переводы 2

свернуть

Контексты с "tapa"

La tapa se cierra, y se limpia automáticamente. Крышка закрывается, он самоочищается.

Se trata de 300 páginas de largo, de tapa dura. Около 300 страниц, твёрдая обложка.

De hecho, podrían estar dentro de una botella con la tapa puesta y no se morirían y no necesitarían de aire fresco. Более того, будь вы даже в закупоренной бутылке, вы не погибнете - потребности в свежем воздухе не будет.

A Mary no le gusta cuando Tom deja la tapa del retrete abierta. Мэри не нравится, когда Том оставляет крышку унитаза открытой.

Y la audiencia se unió, y diseñaron la tapa del álbum. Собралась аудитория, разработали обложку для альбома.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам