Перевод "vano" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "vano"

vano прилагательное

vana / vanos / vanas

безуспешный (tentativa)

пустой

бессодержательный (palabr)

Словосочетания с "vano" (2)

en vano - впустую
ser en vano - быть напрасным

Контексты с "vano"

Tu muerte no habrá sido en vano. Твоя смерть не будет напрасна.

Pero destaca ese punto legítimo en vano: Однако его правомерное замечание было тщетным:

Cuando Israel intenta en vano derrotar a Hizbolah, trata de evitar concesiones políticas dolorosas pero necesarias sobre los territorios en disputa. Когда Израиль безуспешно пытается победить Хезболла, он старается избежать болезненных, но необходимых политических компромиссов по поводу спорной территории.

Como era de esperarse, es vano actuar en solitario para asegurar la recuperación económica. Как и ожидалось, стремление добиться экономического восстановления в одиночку оказалось безрезультатным.

Los soldados de la OTAN mueren en vano. Солдаты НАТО умирают напрасно.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам