Перевод "Bürger" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "Bürger"

der Bürger м.р. существительное Склонение

мн. Bürger

гражданин м.р.

Tom wollte kanadischer Staatsbürger werden.

Том хотел стать гражданином Канады.

горожанин м.р. (Pers.)

So bekam er die Bürger dazu, sie zu überprüfen.

Поэтому он позволяет горожанам проверять их.

бюргер м.р.

штатский м.р.

обитатель м.р. (Gesch.)

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "Bürger" (44)

Bürgerkrieg - гражданская война
Bürgermeister - мэр
Staatsbürger - гражданин
Bürgerrecht - гражданское право
Bürgersteig - тротуар
Weltbürger - гражданин мира
Durchschnittsbürger - среднестатистический житель
Bürgermeisterin - бургомистр
Bundesbürger - гражданин ФРГ
Bürgermeisteramt - мэрия

Контексты с "bürger"

Tom wollte kanadischer Staatsbürger werden. Том хотел стать гражданином Канады.

So bekam er die Bürger dazu, sie zu überprüfen. Поэтому он позволяет горожанам проверять их.

Das nächste große Handelszentrum der Welt war Amsterdam, wo erneut wohlhabende Bürger auf einen neuen Kunststil drängten und schließlich das Zeitalter Rembrandts hervorbrachten. Следующим крупным мировым центром торговли стал Амстердам, где преуспевшие бюргеры поощряли возникновение нового направления в искусстве, произведя эпоху Рембрандта.

Redefreiheit, Pressefreiheit, Gleichheit der Bürger. право голоса, свободная пресса и равенство граждан.

Die Bürger werden mehr Zeit für andere Aktivitäten wie Restaurantbesuche aufwenden. Горожане смогут тратить больше своего свободного времени на другие способы времяпрепровождения, например рестораны.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам