Перевод "Besserung" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "Besserung"

die Besserung ж.р. существительное Склонение

мн. Besserungen

улучшение ср.р. (Gesundh.)

усовершенствование ср.р. (Tätigk.)

Словосочетания с "Besserung" (7)

Besserungsanstalt - исправительное заведение
Besserungstrieb - стремление исправиться
Besserungswille - желание исправиться
Besserungswillen - желание исправиться
gute Besserung - скорейшего выздоровления
Konjunkturbesserung - улучшение конъюнктуры
Wetterbesserung - улучшение погоды

Контексты с "besserung"

Normalerweise bleiben diese Proteste auf lokaler Ebene und werden im Allgemeinen durch eine Kombination aus Bestechungsgeldern, Festnahmen und Versprechungen zukünftiger Besserung aufgelöst. Как правило, эти протесты по своей природе носят местный характер и обычно разрешаются с помощью комбинации выплат, арестов и обещаний об улучшении в будущем.

Er hat verloren, weil sich die Arbeitslosigkeit in den USA weiterhin nahe der Zehn-Prozent-Marke bewegt und keine Aussicht auf baldige Besserung besteht. Он проиграл потому, что безработица в США остается около 10% без всякой перспективы быстрого улучшения.

Ich wünsche dir rasche Besserung. Желаю скорейшего выздоровления!

Die Besserung wird ihre Zeit brauchen. Восстановление займёт некоторое время.

Diese Praktiken fördern eher Wut als Besserung. В то время как в лучших исправительных учреждениях осуществляются программы, направленные на то, чтобы помочь заключенным вернуться в общество, в тюрьмах заключенные находятся в условиях суровой и часто деспотической дисциплины и порядков, лишающих человека индивидуальности, таких как нумерация и обыски с раздеванием - методы, больше способствующие озлоблению, чем исправлению.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам