Перевод "Disput" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "Disput"

der Disput м.р. существительное Склонение

мн. Dispute

спор м.р. (Wiss., lit.-gehoben)

Der Disput wurde vertuscht, doch der Groll blieb.

Спор был замят, но неприязнь осталась.

диспут м.р.

Der theologische Disput hat sich weit von den islamischen Religionsschulen entfernt.

Теологический диспут вышел далеко за пределы религиозных академий Ислама.

Контексты с "disput"

Der Disput wurde vertuscht, doch der Groll blieb. Спор был замят, но неприязнь осталась.

Der theologische Disput hat sich weit von den islamischen Religionsschulen entfernt. Теологический диспут вышел далеко за пределы религиозных академий Ислама.

Es gibt einen tief greifenden philosophischen Disput über das Wesen der Demokratie. Существует глубокий философский спор о природе демократии.

Derartige Vorschläge würden, sofern sie denn angenommen werden, dazu beitragen, den gegenwärtigen Disput zur allgemeinen Zufriedenheit aufzulösen. Такие предложения, если они будут приняты, помогут разрешить текущий диспут к всеобщему удовлетворению.

Doch der Disput in Europa reicht weiter als die Tatsache, dass Frankreichs Vorrang geschwunden ist. Но этот спор внутри Европы идет дальше вопроса о бывшем первенстве Франции.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам