Перевод "Einwilligung" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "Einwilligung"

die Einwilligung ж.р. существительное Склонение

мн. Einwilligungen

согласие ср.р. (Erlaubnis)

Ihr Schweigen kam einer Einwilligung gleich.

Их тишина была эквивалентна согласию.

Словосочетания с "Einwilligung" (3)

Einwilligung des Betroffenen - согласие потерпевшего
gerichtliche Einwilligung - согласие суда
mutmaßliche Einwilligung - предполагаемое согласие

Контексты с "einwilligung"

Ihr Schweigen kam einer Einwilligung gleich. Их тишина была эквивалентна согласию.

- Effektive Gesetzesumsetzung hängt von der freiwilligen Einwilligung ab. - Эффективное введение в практику закона зависит от добровольного согласия.

Kein Zweifel, ich war informiert die Einwilligung war erhalten. Без сомнения, мне сообщали, что согласие получено.

Nordkoreas Einwilligung in die Einstellung seines Atomwaffenprogramms ist ein enormer Erfolg für die internationale Gemeinschaft. Согласие Северной Кореи отказаться от своей военной ядерной программы было огромным успехом для международного сообщества.

Um diese Krankenakten zu bekommen, ist die Einwilligung der Personen notwendig, deren Genome entschlüsselt werden. Получение этой истории требует согласия всех индивидуумов, у которых устанавливается последовательность генов.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам