Перевод "Inhalt" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "Inhalt"

der Inhalt м.р. существительное Склонение

мн. Inhalte

содержание ср.р.

Erstens fehlt es an Inhalt:

Во-первых, это недостаток содержания:

контент м.р.

Manchmal ist tatsächlich der Inhalt etwas Besonderes.

порой элемент контента играет особую роль.

содержимое ср.р.

Aber auch, weil mir der Inhalt sehr nah war.

Ещё и потому, что содержимое было мне близко.

смысл м.р. (des Lebens)

Aber man braucht Prozess und Inhalt, um Sinn zu erschaffen.

Но этот процесс необходимо наполнить содержанием, чтобы создать смысл.

площадь ж.р. (Math.)

вместительность ж.р. (Rauminhalt)

емкость ж.р. (Полиграфия и издательское дело)

другие переводы 4

свернуть

Словосочетания с "Inhalt" (25)

Inhaltsstoff - ингредиент
Inhaltsverzeichnis - оглавление
Lebensinhalt - содержание жизни
Arbeitsinhalt - объем работы
Mageninhalt - содержимое желудка
Begriffsinhalt - содержание понятия
Bewusstseinsinhalt - содержание сознания
Flächeninhalt - площадь
Gedankeninhalt - содержание
Inhaltsangabe - изложение содержания

Контексты с "inhalt"

Erstens fehlt es an Inhalt: Во-первых, это недостаток содержания:

Manchmal ist tatsächlich der Inhalt etwas Besonderes. порой элемент контента играет особую роль.

Aber auch, weil mir der Inhalt sehr nah war. Ещё и потому, что содержимое было мне близко.

Aber man braucht Prozess und Inhalt, um Sinn zu erschaffen. Но этот процесс необходимо наполнить содержанием, чтобы создать смысл.

Danach passen wir den Inhalt dementsprechend an. Затем соответствующим образом подстраиваем содержание.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам