Перевод "Lebensraum" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "Lebensraum"

der Lebensraum м.р. существительное Склонение

мн. Lebensräume

жизненное пространство ср.р. (Biol., a. Pol.)

Im Grunde genommen bin ich in seinen Lebensraum eingedrungen.

Фактически, я вторглась в его жизненное пространство.

Словосочетания с "Lebensraum" (1)

biologische Lebensraum - биологическая сфера

Контексты с "lebensraum"

Im Grunde genommen bin ich in seinen Lebensraum eingedrungen. Фактически, я вторглась в его жизненное пространство.

Obwohl die Palästinenser zu Recht gegen die israelische Politik einer Begrenzung ihres Lebensraumes in der Stadt wären, hat keine israelische Regierung seit der Besetzung Ostjerusalems im Jahr 1967 jemals die Herrschaft der Palästinenser über diese heiligen Stätten in Frage gestellt. Несмотря на то, что палестинцы будут правы в противостоянии политике Израиля ограничить их жизненное пространство в городе, никогда со времени оккупации 1967 года Восточного Иерусалима правительство Израиля не ставило под вопрос полномочия палестинцев в отношении этих святынь.

Das ist zwar kein Lebensraum an sich. Не среда обитания, как таковая.

Und die Zerstörung von Lebensraum ist unglaublich. Уничтожение ареала - трудно представить.

Es wird den gesamten Lebensraum dort zerstören. в океане - она разрушит там все живые системы.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам