Перевод "Lieferung" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "Lieferung"

die Lieferung ж.р. существительное Склонение

мн. Lieferungen

поставка ж.р. (Tätigkeit)

Die Lieferung erfolgt frei Haus

Поставка от завода

доставка ж.р.

Ich habe diese Treppe für 20 Dollar bekommen, inclusive Lieferung an meine Baustelle.

Я купил эту лестницу за 20 баксов, включая доставку.

выпуск м.р. (Полиграфия и издательское дело)

поставляемый товар м.р. (Sendung)

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "Lieferung" (21)

Waffenlieferung - поставка оружия
Ersatzlieferung - возмещающая поставка
Ablöselieferung - возмещающая поставка
Ausfuhrlieferung - экспортная поставка
Exportlieferung - экспортная поставка
Fernstromlieferung - подача электроэнергии на дальнее расстояние
Lieferungsausgabe - выходящее отдельными выпусками издание
Lieferungsbedingung - условие поставок
Lieferungsfrist - срок доставки
Lieferungsgeschäft - сделка

Контексты с "lieferung"

Die Lieferung erfolgt frei Haus Поставка от завода

Ich habe diese Treppe für 20 Dollar bekommen, inclusive Lieferung an meine Baustelle. Я купил эту лестницу за 20 баксов, включая доставку.

Die Lieferung der GM-Trucks begann im Juni und stellt den wichtigsten Modellstart des führenden US-amerikanischen Autoherstellers seit der insolvenzbedingten Umstrukturierung 2009 dar. Выпуск пикапов GM начался в июне и представляет собой наиболее важный запуск автомобиля в серийное производство для ведущего американского автопроизводителя с момента его реструктуризации из-за банкротства в 2009 году.

Ihre Lieferung entspricht nicht unseren Maßstäben Ваша поставка не соответствует нашим объемам

Ebenso würde eine Flugverbotszone in Syrien auch sofort die Möglichkeiten der syrischen Regierung für die Lieferung von Massenvernichtungswaffen beschneiden. Кроме того, бесполетная зона над Сирией моментально ограничит возможности сирийского правительства по доставке оружия массового поражения.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам