Перевод "Ort" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

3 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "Ort"

der Ort м.р. существительное Склонение

мн. Orte

место ср.р. (Platz, Stelle)

Ein harter Ort zum Großwerden.

Тяжелое место провести детство.

местечко ср.р.

Dies ist ein Ort, an dem man die langlebigste weibliche Bevölkerung findet.

Женское население этого местечка живёт дольше всех на земле.

населенный пункт м.р. (Ortschaft)

узел м.р. (ИТ)

забой м.р. (Bergbau)

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "Ort" (116)

vor Ort - местный
Standort - место
an einem Ort - на одном месте
Zufluchtsort - убежище
an Ort und Stelle - на месте
von Ort zu Ort - с места на место
Geburtsort - место рождения
Tatort - место происшествия
Austragungsort - место проведения соревнований
Bestimmungsort - место назначения

Контексты с "ort"

Ein harter Ort zum Großwerden. Тяжелое место провести детство.

Dies ist ein Ort, an dem man die langlebigste weibliche Bevölkerung findet. Женское население этого местечка живёт дольше всех на земле.

Hier ist ein vertrauter Ort. Вот знакомое место.

Nur eineinhalb Flugstunden südlich von Miami könnte man davon ausgehen, dass es sich bei der Insel um ein tropisches Paradies und einen bevorzugten Ort für US-amerikanische Überseegeschäfte handelt. Она находится в полутора часах на самолете к югу от Майами, и можно было бы ожидать, что этот остров будет тропическим раем и одним из излюбленных местечек для оффшорного бизнеса Соединенных штатов.

Was braucht ein sonniger Ort? Так, что же нужно солнечному месту?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам