Перевод "Urheber" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "Urheber"

der Urheber м.р. существительное Склонение

мн. Urheber

создатель м.р.

Den Wert, den Urheber zu respektieren.

Ценности уважения создателей произведений.

автор м.р. (Recht)

Fanden sie einen Artikel mit falschem Gedankengut, konnten sie den Urheber dieser Gedanken aufspüren.

Если они находили документ, содержащий неподобающие мысли, то могли вычислить, кто их автор.

Словосочетания с "Urheber" (4)

Urheberrecht - авторское право
Urheberschutz - охрана авторских прав
Urheberrechtsverletzung - нарушение авторского права
Urheberrechtsvermerk - отметка авторского права

Контексты с "urheber"

Den Wert, den Urheber zu respektieren. Ценности уважения создателей произведений.

Fanden sie einen Artikel mit falschem Gedankengut, konnten sie den Urheber dieser Gedanken aufspüren. Если они находили документ, содержащий неподобающие мысли, то могли вычислить, кто их автор.

Der Urheber ist hier nur ein Farmpächter. Создатель ремикса - бесправный крепостной в этой истории.

Wir sollten sicherstellen, dass es unsere sind, dass wir wirklich die Urheber unserer eigenen Ambitionen sind. И удостовериться, что они - наши, а не чьи-то, что мы действительно авторы наших амбиций.

Und die Urheber dieser Programme haben Lehren für uns alle. И создатели этих программ, вместе с режиссерами "Когда куклы мечтают о мире", дают нам всем важный урок.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам