Перевод "Voraussetzung" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

13 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "Voraussetzung"

die Voraussetzung ж.р. существительное Склонение

мн. Voraussetzungen

условие ср.р.

Ist Religion eine Voraussetzung für Moral?

Является ли религиозность необходимым условием наличия моральных принципов?

предпосылка ж.р. (Grund)

Damit lautet die Voraussetzung für "Blue Zones":

Предпосылка наших "Голубых Зон" такова:

ожидание ср.р. (Erwartung)

Словосочетания с "Voraussetzung" (9)

unter der voraussetzung - при условии
unter der Voraussetzung - при условии
Produktvoraussetzung - предпосылка производства
Voraussetzung erfüllen - выполнять условие
materiellrechtliche Voraussetzung - материально-правовая предпосылка
Voraussetzung der Anklageerhebung - предпосылка возбуждения обвинения
Voraussetzung der Liquidierung der Kriminalität - предпосылка ликвидации преступности
Voraussetzung der Wiederaufnahme des Verfahrens - предпосылка для возобновления производства
Voraussetzung für die Kriminalitätslatenz - предпосылка латентной преступности

Контексты с "voraussetzung"

Ist Religion eine Voraussetzung für Moral? Является ли религиозность необходимым условием наличия моральных принципов?

Damit lautet die Voraussetzung für "Blue Zones": Предпосылка наших "Голубых Зон" такова:

Das ist tatsächlich die wichtigste Voraussetzung: Вообще, это является ключевым условием:

Erfüllung strenger Kriterien ist hierfür unabdingbare Voraussetzung Выполнение строгих критериев является здесь не подлежащий пересмотру с согласия сторон предпосылкой

Die erste Voraussetzung sind geordnete territoriale Verhältnisse. Первое условие - установившееся административно-территориальное деление.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам