Перевод "Vordergrund" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "Vordergrund"

der Vordergrund м.р. существительное Склонение

мн. Vordergründe

передний план м.р. (Kunst - Fotografie, Zssng.)

Hier im Vordergrund wäre der Gipfel.

На переднем плане вершина.

первый план м.р.

Außerdem waren neue internationale Normen in den Vordergrund gerückt:

Более того, на первый план вышли новые международные нормы:

Словосочетания с "Vordergrund" (3)

im Vordergrund stehen - быть на переднем плане
in den Vordergrund rücken - выдвигать на передний план
immer im vordergrund - поверх остальных окон

Контексты с "vordergrund"

Hier im Vordergrund wäre der Gipfel. На переднем плане вершина.

Außerdem waren neue internationale Normen in den Vordergrund gerückt: Более того, на первый план вышли новые международные нормы:

Hier sind einige Algen im Vordergrund. На переднем плане немного водорослей.

In der Weltpolitik ist der Regionalismus in den Vordergrund getreten - nur nicht in den USA, wo man die beiden Aspekte als Gegensätze betrachtet. Регионализм повсеместно выходит на первый план в мировой политике, за исключением США, где первое и второе считаются противоположностями.

Diese grünen Dinger im Vordergrund sind Mangos. Те зелёные предметы на переднем плане - манго.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам