Перевод "bedenken" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "bedenken"

bedenken глагол Спряжение

bedachte / bedenkt / bedacht

обдумывать

Was ich Ihnen zu bedenken geben möchte, ist:

Я хочу, чтобы вы обдумали:

одаривать (gehoben)

das Bedenken ср.р. существительное Склонение

мн. Bedenken

опасение ср.р. (Benehmen)

Wie bei China sind diese Bedenken übertrieben.

Как и в случае с Китаем, данные опасения слишком преувеличены.

сомнение ср.р. (Zweifel)

Mehrere Länder haben diesbezüglich ihre Bedenken geäußert.

Несколько стран выразили сомнения по поводу этого.

обдумывание ср.р. (Grund)

der Bedenk м.р. существительное Склонение

мн. Bedenken

размышление ср.р. (Zweifel)

тревожное состояние ср.р. (Benehmen)

Словосочетания с "bedenken" (3)

zu bedenken geben - указывать
Bedenken haben - сомневаться
sich bedenken - сомневаться

Контексты с "bedenken"

Wie bei China sind diese Bedenken übertrieben. Как и в случае с Китаем, данные опасения слишком преувеличены.

Mehrere Länder haben diesbezüglich ihre Bedenken geäußert. Несколько стран выразили сомнения по поводу этого.

Was ich Ihnen zu bedenken geben möchte, ist: Я хочу, чтобы вы обдумали:

Diese Bedenken waren allerdings fehl am Platz. Однако эти опасения оказались неуместны.

Vor zehn Jahren gab es ernsthafte Bedenken hinsichtlich der Einführung der neuen Währung. Десять лет назад создание новой валюты было окружено многочисленными сомнениями.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам