Перевод "brüllen" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "brüllen"

brüllen глагол Спряжение

brüllte / brüllt / gebrüllt

рычать

Nun, Transparenz ist Angst einflößend - wie dieser merkwürdige Bär, der immernoch brüllt.

А потому что открытость страшна - как этот, всё ещё рычащий медведь.

шуметь

реветь

das Brüllen ср.р. существительное Склонение

грохот м.р. (Zssng.)

Словосочетания с "brüllen" (5)

sich brüllen - рычать
los brüllen - орать
nieder brüllen - перекричать
sich los brüllen - орать
sich nieder brüllen - перекричать

Контексты с "brüllen"

Nun, Transparenz ist Angst einflößend - wie dieser merkwürdige Bär, der immernoch brüllt. А потому что открытость страшна - как этот, всё ещё рычащий медведь.

Hast du den Löwen brüllen gehört? Ты слышал рев льва?

Wir hörten Tiger in der Ferne brüllen. Мы слышали рев тигра вдалеке.

Ich meine, wer mit einem gesunden Verstand würde denken, dass der Hund näher kommen würde wenn Sie so brüllen? И кто в здравом уме подумал бы, что собака приблизится к нему, когда он так орет?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам