Перевод "einigen" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "einigen"

einigen глагол Спряжение

einigte / einigt / geeinigt

объединять

Alle großen Oppositionsgruppen müssen sich unbedingt auf Ziele und Verhandlungspositionen einigen.

Важно, чтобы главные оппозиционные объединения пришли к согласию в своих целях и позициях на переговорах.

einig прилагательное

несколько

Wir hatten ebenfalls einige Überaschungen.

Нас ожидало несколько сюрпризов.

единый (geeint)

Darüber sind wir uns einig.

Мы едины во мнении насчёт этого.

Словосочетания с "einigen" (2)

sich einigen - договариваться
seit einigen Tagen - в течение нескольких дней

Контексты с "einigen"

Er starb vor einigen Jahren. Он умер несколько лет назад.

Wir arbeiten mit einigen dieser Menschen. Мы работаем с некоторыми из этих специалистов

Sie könnten sich auf ein Rahmenabkommen für separate, gegenseitig bestärkende Instrumente einigen. Они могли бы договориться о структуре отдельных, взаимодействующих инструментов.

Es ist sinnvoll, mit einigen Beispielen zu beginnen. Лучше начать с нескольких примеров.

Wir müssen uns einfach einigen auf die Antworten, die wir auf die wichtigsten Fragen des menschlichen Lebens geben. Мы просто обязаны прийти к единому мнению относительно ответов, которые мы даём на важнейшие вопросы человеческой жизни.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам