Перевод "erwerben" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "erwerben"

erwerben глагол Спряжение

erwarb / erwirbt / erworben

приобретать (literarisch)

Bitte erwerben Sie folgende Aktien zum Bestkurs

Пожалуйста, приобретайте следующие акции по более выгодному курсу

зарабатывать

снискать

der Erwerb м.р. существительное Склонение

мн. Erwerbe

приобретение ср.р.

Könnte der Erwerb ausländischer Ressourcen zu einer Glättung des Nationaleinkommens führen?

Может ли приобретение иностранных ресурсов привести к более ровному национальному доходу?

покупка ж.р. (Artikel)

Hohe reale Zinssätze verhindern den kreditfinanzierten Erwerb von Häusern und Unternehmen.

Более высокие процентные ставки не благоприятствуют совершению покупок семьями и бизнесом за кредитные средства.

Словосочетания с "erwerben" (1)

sich erwerben - приобретать

Контексты с "erwerben"

Bitte erwerben Sie folgende Aktien zum Bestkurs Пожалуйста, приобретайте следующие акции по более выгодному курсу

Ein besseres System zur Rüstungsbeschränkung würde es Staaten, die nicht über Nuklearwaffen verfügen, zweifellos erschweren, nukleare Kapazitäten zu erwerben; Более эффективная система контроля над вооружением несомненно усложнит приобретение ядерного потенциала государствами, не имеющими ядерного оружия;

Liquide Vermögenswerte sind Wertanlagen, die Bargeld ähneln, weil sie sich auf einfache Weise in Bargeld umwandeln lassen und verwendet werden können, um andere Wertanlagen zu erwerben. Ликвидные активы - это активы, напоминающие наличные деньги, потому что они могут быть легко конвертированы в наличность и использованы для покупки других активов.

Und früher, im Jahr 1880, hätten Sie 15 Minuten arbeiten müssen, um diese Menge an Licht von einem Durchschnittslohn zu erwerben. Возвращаясь к 1880 году, понадобилось бы 15 минут, чтобы заработать это количество освещения при средних доходах.

Oder Sie können eine andere Ware oder Dienstleistung erwerben. Или вы можете приобрести другой товар или услугу.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам