Перевод "fliegen" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "fliegen"

fliegen глагол Спряжение

flog / fliegt / geflogen

летать (Bewegung, Luftf.)

Sie werden anfangen zu fliegen.

Они начнут летать.

лететь (Luftf., Sand, Zeit)

Bienen fliegen von Blume zu Blume.

Пчёлы летят от цветка к цветку.

пролетать

Jeden Morgen fliegen sie 240 Kilometer zur Farm.

Каждое утро они пролетают 240 км к ферме

полететь (Luftf., Sand, Zeit)

Fliegen wir zu einem anderen.

Давайте полетим на другую.

управлять

Und ich fliege mit einem kleinen Roboterfahrzeug durch die Gänge des Schiffs.

И я управляю полётом маленького робота по коридорам корабля.

долетать

Murmeln bringt alle Gefühle dazu, an die Decke zu fliegen.

Шумы - это причины всех чувств, что долетели до потолка.

залетать

Sie fliegen rein und bestäuben sie.

Они залетают и опыляют.

нестись (übertragen)

присылать

пронестись (übertragen)

другие переводы 7

свернуть

das Fliegen ср.р. существительное Склонение

полет м.р. (Luftf.)

Es ist nicht Lenken, es ist Fliegen.

Это не руление, это полет.

die Fliege ж.р. существительное Склонение

мн. Fliegen

муха ж.р. (Entom.)

Denn ich habe gehört, wie eine Fliege Schmerzen hatte.

Потому что я слышал как мухам бывает больно.

муха комнатная ж.р. (Entom.)

Словосочетания с "fliegen" (52)

sich fliegen - летать
Fruchtfliegen - дрозофила
davon fliegen - улетать
Fliegengewicht - наилегчайший вес
daher fliegen - подлетать
dahin fliegen - улетать
in die Luft fliegen - взлетать на воздух
vorbei fliegen - пролетать
vorüber fliegen - пролетать мимо
zurück fliegen - возвращаться

Контексты с "fliegen"

Sie werden anfangen zu fliegen. Они начнут летать.

Ich habe Menschen wie Fliegen sterben sehen. Люди дохли как мухи.

Wir können über Berge, Vulkane, Einschlagkrater fliegen. Мы сможем пролететь над горами, вулканами, ударными кратерами.

Fliegen wir zu einem anderen. Давайте полетим на другую.

Es ist nicht Lenken, es ist Fliegen. Это не руление, это полет.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам