Перевод "internationale Gemeinschaft" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

27 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "internationale Gemeinschaft"

die Internationale Gemeinschaft ж.р. существительное Склонение

мн. Internationale gemeinschaften

международное сообщество ср.р.

Auch die internationale Gemeinschaft hat versagt.

Международное сообщество тоже потерпело неудачу.

die internationale Gemeinschaft ж.р. существительное Склонение

международная общественность ж.р. (Pol.)

Контексты с "internationale gemeinschaft"

Auch die internationale Gemeinschaft hat versagt. Международное сообщество тоже потерпело неудачу.

In allen drei Fällen waren lokale Führungspersonen bereit und in der Lage Frieden herzustellen, die internationale Gemeinschaft stand bereit ihnen bei den Verhandlungen und der Realisation einer Vereinbarung zu helfen und die Institutionen sind ihren Versprechen gerecht geworden an dem Tag an dem die Einigung stattfand. Во всех этих случаях местные лидеры хотели и могли примириться, международная общественность была готова помочь им в переговорах и в осуществлении соглашения, а институты власти выполнили обещания, которые они дали в день перемирия.

Die internationale Gemeinschaft hat das versucht. Международное сообщество попыталось сделать это.

Die internationale Gemeinschaft muss diese Bemühungen unterstützen. Данные усилия должны получить поддержку международного сообщества.

Für die internationale Gemeinschaft ist kein Platz. Международное сообщество не должно вмешиваться.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам