Перевод "lieb" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "lieb"

lieb прилагательное

хороший (Kind usw.)

Ich möchte lieber verzaubert sein.

Я лучше останусь в неведении.

дорогой (geliebt)

Maria ist mir sehr lieb und teuer.

Мэри мне очень дорога.

любовный

Fast niemand kommt aus der Liebe unversehrt hinaus.

Так что никому еще не приходилось пережить любовный опыт без потерь.

lieb наречие

дорого (geliebt)

Aber ich möchte mit Ihnen über etwas reden, das uns allen, denke ich, lieb und teuer ist.

Однако я действительно хочу поговорить с вами о том, что дорого всем нам, я считаю.

lieben глагол Спряжение

liebte / liebt / geliebt

любить (Emot., Liebe)

Tom und Sue lieben sich.

Том и Сью любят друг друга.

Словосочетания с "lieb" (67)

Liebenswürdigkeit - любезность
Liebesgeschichte - любовная история
Liebesleben - половая жизнь
lieb haben - любить
Liebesaffäre - любовное приключение
Liebesbeziehung - любовная связь
Liebesbrief - любовное письмо
Liebemachen - занятие любовью
Liebesfilm - фильм о любви
Liebesgedicht - стихотворение о любви

Контексты с "lieb"

Sie hat uns alle lieb. Она всех нас любит.

Maria ist mir sehr lieb und teuer. Мэри мне очень дорога.

Denn das ist, warum wir hier sind, wirklich - ich denke, um Probleme zu lösen und einander lieb zu haben. Поскольку именно поэтому мы здесь, ну правда, я думаю, чтоб понять материал и любить друг друга.

Aber ich möchte mit Ihnen über etwas reden, das uns allen, denke ich, lieb und teuer ist. Однако я действительно хочу поговорить с вами о том, что дорого всем нам, я считаю.

Es ist wichtig, dass wir Babies lieb haben, und uns nicht von - sagen wir mal - dreckigen Windeln abschrecken lassen. Очень важно, чтобы мы любили детей, и чтобы мы не были выброшены, скажем, из-за грязных пеленок.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам