Перевод "senken" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "senken"

senken глагол Спряжение

senkte / senkt / gesenkt

снижать

Niedrigere Renditen werden die Investitionsraten senken.

Снижение нормы прибыли приведет к снижению инвестиций.

опускать

dass ich meinen Blick senken oder mich ergeben müsste.

Чтобы мне опускать глаза или сдаваться.

потупить

Maria schwieg und senkte den Blick.

Мария замолчала и потупила взор.

die Senken мн.ч. существительное Склонение

опускание ср.р. (Полиграфия и издательское дело)

die Senke ж.р. существительное Склонение

мн. Senken

впадина ж.р. (Oberfl.)

приемник м.р. (ИТ)

стоки мн.ч. (Строительство)

сток м.р.

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "senken" (6)

sich senken - понижаться
Preis senken - снижать цену
im Preis senken - снижать в цене
nieder senken - опускать
Risiko senken - снижать риск
sich nieder senken - опускаться

Контексты с "senken"

Niedrigere Renditen werden die Investitionsraten senken. Снижение нормы прибыли приведет к снижению инвестиций.

Doch wenn Politiker und Entscheidungsträger die Ölpreise senken wollen, sollten sie Maßnahmen fördern, die den Dollar stärken. Но если государственные лидеры и политики хотят добиться понижения цен на нефть, они должны поощрять политику, способствующую укреплению курса доллара.

dass ich meinen Blick senken oder mich ergeben müsste. Чтобы мне опускать глаза или сдаваться.

Wir wollen wirklich unseren Energieverbrauch senken. Необходимо существенно снизить использование энергии.

Die meisten Wirtschaftswissenschaftler sind sich einig, dass ein hoher Kündigungsschutz lediglich die Schaffung neuer Arbeitsplätze bremst, anstatt die Arbeitslosigkeit zu senken. Большинство экономистов согласны, что высокий уровень охраны труда сдерживает создание новых рабочих мест, а не способствует понижению уровня безработицы.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам