Перевод "unterteilen" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "unterteilen"

unterteilen глагол Спряжение

unterteilte / unterteilt / unterteilt

разбивать (ИТ)

Zunächst möchte ich Mathematik in zwei Kategoriern unterteilen.

Для начала хочу разбить математику на две категории.

подразделять

CSR kann in zwei Kategorien unterteilt werden:

КСО можно подразделить на две категории:

unter|teilen глагол Спряжение

разделять

Ich kann Südasien hier unterteilen.

Разделим и Южную Азию.

der Unterteil м.р. существительное Склонение

мн. Unterteile

нижняя часть ж.р. (räuml.)

Словосочетания с "unterteilen" (1)

sich unterteilen - разделять

Контексты с "unterteilen"

Ich kann Südasien hier unterteilen. Разделим и Южную Азию.

Zunächst möchte ich Mathematik in zwei Kategoriern unterteilen. Для начала хочу разбить математику на две категории.

Die einflussreichen Einwohner aus Rovere schienen sich deutlich in "kosmopolitische Einflusspersonen", die sich gewohnheitsmäßig in Richtung der weiteren Welt hin orientierten, und "lokale Einflusspersonen", die sich in Richtung ihrer eigenen Stadt orientierten, unterteilen zu lassen. Влиятельные люди Ровера как будто резко подразделялись на "влиятельных космополитов", ориентирующихся на мир в целом, и "влиятельных местных жителей", ориентирующихся на собственный город.

Die Beitrittsländer lassen sich in dieser Hinsicht in zwei größere Gruppen unterteilen. В этом отношении государства, вступающие в ЕС, можно разделить на две большие группы.

Wir entwickelten einen Weg, eine Parabel in individuelle Blütenblätter zu unterteilen, die der Sonne folgen würden. Мы задумались над способом разбить параболу на отдельные лепестки, которые бы отслеживали движение солнца.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам