Перевод "versichern" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "versichern"

versichern глагол Спряжение

versicherte / versichert / versichert

уверять

Und obwohl ich ein Rockstar bin, möchte ich versichern, dass keine meiner Wünsche ein heißes Bad beinhaltet.

И несмотря на то, что я рок-звезда, я уверяю вас, ни одно их моих желаний не включает джакузи.

заверять

Ich möchte Ihnen gerne versichern, dass

Я хотел бы Вас охотно заверить в том, что

застраховывать

Das Haus ist gegen Feuer versichert.

Дом застрахован от пожара.

страховать (Eigentum)

Und die Hauseigentümer könnten sicher sein, dass sie ihre Immobilie weiter zum bekannten Preis versichern können.

Домовладельцы могут быть уверены в том, что они могут продолжать страховать свою собственность по известным тарифам.

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "versichern" (3)

sich versichern - страховаться
sich unter versichern - застраховывать по заниженной страховой стоимости
unter versichern - застраховывать по заниженной страховой стоимости

Контексты с "versichern"

Ich möchte Ihnen gerne versichern, dass Я хотел бы Вас охотно заверить в том, что

Und obwohl ich ein Rockstar bin, möchte ich versichern, dass keine meiner Wünsche ein heißes Bad beinhaltet. И несмотря на то, что я рок-звезда, я уверяю вас, ни одно их моих желаний не включает джакузи.

Und doch konnte man bis vor kurzem sein Eigenheim zwar gegen Feuer oder andere Schäden versichern, aber nicht gegen den Verfall des Marktwertes. И все же до недавнего времени можно было застраховать дом от пожара или другого повреждения, но не от потери его рыночной ценности.

Und die Hauseigentümer könnten sicher sein, dass sie ihre Immobilie weiter zum bekannten Preis versichern können. Домовладельцы могут быть уверены в том, что они могут продолжать страховать свою собственность по известным тарифам.

Lassen Sie mich Ihnen etwas versichern. Позвольте заверить вас кое в чем.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам