Перевод "без помощи" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "без помощи"

без помощи предлог

without [wɪˈðaut]

Мы нашли Юджина без помощи Бэя.

We found Eugene without Bey's help.

without the aid of

without the assistance of

без помощи

unaided [ˈʌnˈeɪdɪd]

unassisted [ˈʌnəˈsɪstɪd]

Контексты с "без помощи"

Мы нашли Юджина без помощи Бэя. We found Eugene without Bey's help.

Критерии варьируются от репродуктивного возраста 49 лет до способности к самостоятельному, без помощи регистратора, пользованию компьютером в 59 лет, при этом последующие возрастные категории отражают различные оценки с точки зрения дееспособности. The criteria range from reproductive age of 49, to ability to use a computer unaided by interviewer of 59, with further ages representing various expectations of competence.

Оставшиеся без помощи голодающие фермеры могут возвратиться к выращиванию очень надежной товарной культуры, опиумного мака, что на протяжении долгого времени составляло основу экономики полевых командиров. Starving farmers, if unassisted, may return to cultivating a very reliable cash crop:

Некоторых убивали, некоторые умирали без помощи наркотиков. Some got killed, and some did it without drug assistance.

И все же вам удалось частично экранировать мысли и без посторонней помощи. Yet, you maintained a partial shielding unaided.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам